Bump cachix/cachix-action from 12 to 14

Bumps [cachix/cachix-action](https://github.com/cachix/cachix-action) from 12 to 14.
- [Release notes](https://github.com/cachix/cachix-action/releases)
- [Commits](https://github.com/cachix/cachix-action/compare/v12...v14)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cachix/cachix-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
         # The sandbox would otherwise be disabled by default on Darwin
         extra_nix_config: "sandbox = true"
     - run: echo CACHIX_NAME="$(echo $GITHUB_REPOSITORY-install-tests | tr "[A-Z]/" "[a-z]-")" >> $GITHUB_ENV
-    - uses: cachix/cachix-action@v12
+    - uses: cachix/cachix-action@v14
       if: needs.check_secrets.outputs.cachix == 'true'
       with:
         name: '${{ env.CACHIX_NAME }}'
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
     - uses: cachix/install-nix-action@v23
       with:
         install_url: https://releases.nixos.org/nix/nix-2.13.3/install
-    - uses: cachix/cachix-action@v12
+    - uses: cachix/cachix-action@v14
       with:
         name: '${{ env.CACHIX_NAME }}'
         signingKey: '${{ secrets.CACHIX_SIGNING_KEY }}'
@@ -116,7 +116,7 @@ jobs:
         install_url: https://releases.nixos.org/nix/nix-2.13.3/install
     - run: echo CACHIX_NAME="$(echo $GITHUB_REPOSITORY-install-tests | tr "[A-Z]/" "[a-z]-")" >> $GITHUB_ENV
     - run: echo NIX_VERSION="$(nix --experimental-features 'nix-command flakes' eval .\#default.version | tr -d \")" >> $GITHUB_ENV
-    - uses: cachix/cachix-action@v12
+    - uses: cachix/cachix-action@v14
       if: needs.check_secrets.outputs.cachix == 'true'
       with:
         name: '${{ env.CACHIX_NAME }}'