diff --git a/pkgs/tools/text/vale/default.nix b/pkgs/tools/text/vale/default.nix
index c4ded0d2668e..63c4dfcd765d 100644
--- a/pkgs/tools/text/vale/default.nix
+++ b/pkgs/tools/text/vale/default.nix
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "vale";
-  version = "2.24.4";
+  version = "2.25.2";
 
   subPackages = [ "cmd/vale" ];
   outputs = [ "out" "data" ];
@@ -11,10 +11,10 @@ buildGoModule rec {
     owner = "errata-ai";
     repo = "vale";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-gX37n1h/O7CqgXgWBndBHLtIeUWJaIJVJLyIb3Sd9YY=";
+    hash = "sha256-2v/ibr50rEuo5/KCBTlqv1iaPLYmAEnV0Nol2nqawA0=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-ZgBt4BgZWViNqYCuqb/Wt1zVjFM9h1UsmsYox7kMJ1A=";
+  vendorHash = "sha256-KB1mRWDYejc38tUv316MiGfmq2riNnpEMIUpjgfSasU=";
 
   postInstall = ''
     mkdir -p $data/share/vale