diff --git a/pkgs/development/python-modules/jaxlib/default.nix b/pkgs/development/python-modules/jaxlib/default.nix
index 4293cc781cb8..d00ab1d389bf 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/jaxlib/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/jaxlib/default.nix
@@ -35,7 +35,6 @@
   # Runtime dependencies:
 , double-conversion
 , giflib
-, grpc
 , libjpeg_turbo
 , python
 , snappy
@@ -98,7 +97,8 @@ let
     # Not packaged in nixpkgs
     # "com_github_googleapis_googleapis"
     # "com_github_googlecloudplatform_google_cloud_cpp"
-    "com_github_grpc_grpc"
+    # Issue with transitive dependencies after https://github.com/grpc/grpc/commit/f1d14f7f0b661bd200b7f269ef55dec870e7c108
+    # "com_github_grpc_grpc"
     # ERROR: /build/output/external/bazel_tools/tools/proto/BUILD:25:6: no such target '@com_google_protobuf//:cc_toolchain':
     # target 'cc_toolchain' not declared in package '' defined by /build/output/external/com_google_protobuf/BUILD.bazel
     # "com_google_protobuf"
@@ -169,7 +169,6 @@ let
       curl
       double-conversion
       giflib
-      grpc
       jsoncpp
       libjpeg_turbo
       numpy
@@ -263,10 +262,10 @@ let
       ];
 
       sha256 = (if cudaSupport then {
-        x86_64-linux = "sha256-TgIH7r1IXNkbOFSXvaKVbU9kL+TuQqxVrBge7iv2ykQ=";
+        x86_64-linux = "sha256-Vwl4hWGlFjk53M1ZkWY92x1vkSgzOvx8pBuw9BTVZSM=";
       } else {
-        x86_64-linux = "sha256-on14CAolJ3mvJmKxX2PE21BsYOJJFUSQuUOnOuVR2GQ=";
-        aarch64-linux = "sha256-2tcIiQlMUKMc+juCy+dt37s+lFqr2pcVizCyYkkQtOM=";
+        x86_64-linux = "sha256-bGMqx7HnjQsIDJUcQMA5TridAAG5LfWKH3fQ+lKti7A=";
+        aarch64-linux = "sha256-h7bFAXmvucuM0wwld50LpmVudeaPBzXdvI0rfcuZw/M=";
       }).${stdenv.system} or (throw "jaxlib: unsupported system: ${stdenv.system}");
     };
 
@@ -336,7 +335,6 @@ buildPythonPackage {
     double-conversion
     flatbuffers
     giflib
-    grpc
     jsoncpp
     libjpeg_turbo
     ml-dtypes