diff --git a/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile b/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile
index 90c0d3987cd2..992e5c84fdfe 100644
--- a/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile
+++ b/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile
@@ -1,4 +1,4 @@
 # frozen_string_literal: true
 source "https://rubygems.org"
 
-gem "metasploit-framework", git: "https://github.com/rapid7/metasploit-framework", ref: "refs/tags/6.1.34"
+gem "metasploit-framework", git: "https://github.com/rapid7/metasploit-framework", ref: "refs/tags/6.1.35"
diff --git a/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile.lock b/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile.lock
index 080eefa6e2b7..c3fd51f14b7f 100644
--- a/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile.lock
+++ b/pkgs/tools/security/metasploit/Gemfile.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 GIT
   remote: https://github.com/rapid7/metasploit-framework
-  revision: e1ab1599c07319d2732645b003c038ffa4dad7cd
-  ref: refs/tags/6.1.34
+  revision: c1efca37c6e967103978915618efa41515134ea1
+  ref: refs/tags/6.1.35
   specs:
-    metasploit-framework (6.1.34)
+    metasploit-framework (6.1.35)
       actionpack (~> 6.0)
       activerecord (~> 6.0)
       activesupport (~> 6.0)
@@ -128,13 +128,13 @@ GEM
     arel-helpers (2.14.0)
       activerecord (>= 3.1.0, < 8)
     aws-eventstream (1.2.0)
-    aws-partitions (1.568.0)
+    aws-partitions (1.570.0)
     aws-sdk-core (3.130.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.525.0)
       aws-sigv4 (~> 1.1)
       jmespath (~> 1.0)
-    aws-sdk-ec2 (1.303.0)
+    aws-sdk-ec2 (1.304.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.127.0)
       aws-sigv4 (~> 1.1)
     aws-sdk-iam (1.68.0)
@@ -334,7 +334,7 @@ GEM
       rex-core
       rex-struct2
       rex-text
-    rex-core (0.1.26)
+    rex-core (0.1.27)
     rex-encoder (0.1.6)
       metasm
       rex-arch
diff --git a/pkgs/tools/security/metasploit/default.nix b/pkgs/tools/security/metasploit/default.nix
index 99d801482afb..8d807d85844a 100644
--- a/pkgs/tools/security/metasploit/default.nix
+++ b/pkgs/tools/security/metasploit/default.nix
@@ -15,13 +15,13 @@ let
   };
 in stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "metasploit-framework";
-  version = "6.1.34";
+  version = "6.1.35";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "rapid7";
     repo = "metasploit-framework";
     rev = version;
-    sha256 = "sha256-6rGELJYmddWoR6qIuXKoCT5RpMASIzssWG9Y0Xtx+Z8=";
+    sha256 = "sha256-1xEc+I2Pvs6GQuEGAHWWAum7ASESX5R5D1qN+wPtFgY=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ makeWrapper ];
diff --git a/pkgs/tools/security/metasploit/gemset.nix b/pkgs/tools/security/metasploit/gemset.nix
index 0d0271cca4bc..45270cea4cfb 100644
--- a/pkgs/tools/security/metasploit/gemset.nix
+++ b/pkgs/tools/security/metasploit/gemset.nix
@@ -104,10 +104,10 @@
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "1ap27g6hxcczpb5dj7v0wzxrvywfa2kf3zx69xnjz1qvxf3plw54";
+      sha256 = "0w3y40l5xg0p5sha6w4wppwb6kil129nk760yblswqw7vz0s0mm0";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.568.0";
+    version = "1.570.0";
   };
   aws-sdk-core = {
     groups = ["default"];
@@ -124,10 +124,10 @@
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "12k3gjsagdb11crg2gx7373qn1zhglkkija9d6558v0slcza8m3j";
+      sha256 = "0vvplr6ml7acl047lynmsdl2bs2i992vx68dhzqmllppf8ggcjvs";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.303.0";
+    version = "1.304.0";
   };
   aws-sdk-iam = {
     groups = ["default"];
@@ -684,12 +684,12 @@
     platforms = [];
     source = {
       fetchSubmodules = false;
-      rev = "e1ab1599c07319d2732645b003c038ffa4dad7cd";
-      sha256 = "17zrf5xx2n3gb0n3n8qjq2j52gh9m1rbk25a8yldax96jqn89cga";
+      rev = "c1efca37c6e967103978915618efa41515134ea1";
+      sha256 = "01hnxl1zp3as1xwr8pqj440vps82jrsh01p18a3cxglgipw1q4fp";
       type = "git";
       url = "https://github.com/rapid7/metasploit-framework";
     };
-    version = "6.1.34";
+    version = "6.1.35";
   };
   metasploit-model = {
     groups = ["default"];
@@ -1147,10 +1147,10 @@
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "1hjc70q6wb580k0jk4g4s9aqwd25l48kr0pcyjjs2ffax0zcm4d0";
+      sha256 = "0a5fb8g6ksak1g1syhvh5rh87shnx617l7nl6afl80in0h4fd4xd";
       type = "gem";
     };
-    version = "0.1.26";
+    version = "0.1.27";
   };
   rex-encoder = {
     groups = ["default"];