diff --git a/pkgs/development/python-modules/sphinx-hoverxref/default.nix b/pkgs/development/python-modules/sphinx-hoverxref/default.nix
index c606297e1afc..225d9bfaf6c4 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/sphinx-hoverxref/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/sphinx-hoverxref/default.nix
@@ -15,7 +15,7 @@
 , sphinxemoji
 # runtime dependencies
 , sphinx
-, sphinx-jquery
+, sphinxcontrib-jquery
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
@@ -46,7 +46,7 @@ buildPythonPackage rec {
     sphinxemoji
   ];
 
-  propagatedBuildInputs = [ sphinx sphinx-jquery ];
+  propagatedBuildInputs = [ sphinx sphinxcontrib-jquery ];
 
   pythonImportsCheck = [ "hoverxref" ];
 
diff --git a/pkgs/development/python-modules/sphinx-jquery/default.nix b/pkgs/development/python-modules/sphinxcontrib-jquery/default.nix
similarity index 90%
rename from pkgs/development/python-modules/sphinx-jquery/default.nix
rename to pkgs/development/python-modules/sphinxcontrib-jquery/default.nix
index 6bbf8687f5a1..d0f44ebef978 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/sphinx-jquery/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/sphinxcontrib-jquery/default.nix
@@ -2,12 +2,11 @@
 , buildPythonPackage
 , fetchFromGitHub
 , flit-core
-, pythonImportsCheckHook
 , sphinx
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
-  pname = "sphinx-jquery";
+  pname = "sphinxcontrib-jquery";
   version = "3.0.0";
   format = "flit";
 
@@ -19,7 +18,6 @@ buildPythonPackage rec {
   };
 
   nativeBuildInputs = [
-    pythonImportsCheckHook
     flit-core
   ];
 
diff --git a/pkgs/top-level/python-aliases.nix b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
index 4b5cda06db24..dc28ccf5d972 100644
--- a/pkgs/top-level/python-aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
@@ -255,6 +255,7 @@ mapAliases ({
   smmap2 = throw "smmap2 has been deprecated, use smmap instead."; # added 2020-03-14
   somecomfort = throw "somecomfort was removed because Home Assistant switched to aiosomecomfort"; # added 2023-02-01
   SPARQLWrapper = sparqlwrapper;
+  sphinx-jquery = sphinxcontrib-jquery; # added 2023-02-24
   sphinx_rtd_theme = sphinx-rtd-theme; # added 2022-08-03
   sphinxcontrib_plantuml = sphinxcontrib-plantuml; # added 2021-08-02
   sqlalchemy_migrate = sqlalchemy-migrate; # added 2021-10-28
diff --git a/pkgs/top-level/python-packages.nix b/pkgs/top-level/python-packages.nix
index c9123459359c..26bc85e8e8af 100644
--- a/pkgs/top-level/python-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-packages.nix
@@ -10972,6 +10972,8 @@ self: super: with self; {
 
   sphinxcontrib_httpdomain = callPackage ../development/python-modules/sphinxcontrib_httpdomain { };
 
+  sphinxcontrib-jquery = callPackage ../development/python-modules/sphinxcontrib-jquery { };
+
   sphinxcontrib-jsmath = callPackage ../development/python-modules/sphinxcontrib-jsmath { };
 
   sphinxcontrib-katex = callPackage ../development/python-modules/sphinxcontrib-katex { };
@@ -11012,8 +11014,6 @@ self: super: with self; {
 
   sphinx-argparse = callPackage ../development/python-modules/sphinx-argparse { };
 
-  sphinx-jquery = callPackage ../development/python-modules/sphinx-jquery { };
-
   sphinx-autobuild = callPackage ../development/python-modules/sphinx-autobuild { };
 
   sphinx-autodoc-typehints = callPackage ../development/python-modules/sphinx-autodoc-typehints { };