diff --git a/pkgs/applications/window-managers/hyprland/default.nix b/pkgs/applications/window-managers/hyprland/default.nix
deleted file mode 100644
index 50b52a01d604..000000000000
--- a/pkgs/applications/window-managers/hyprland/default.nix
+++ /dev/null
@@ -1,79 +0,0 @@
-{ lib
-, stdenv
-, fetchFromGitHub
-, cmake
-, pkg-config
-, libdrm
-, libinput
-, libxcb
-, libxkbcommon
-, mesa
-, pango
-, wayland
-, wayland-protocols
-, wayland-scanner
-, wlroots
-, xcbutilwm
-}:
-
-stdenv.mkDerivation rec {
-  pname = "hyprland";
-  version = "0.6.1beta";
-
-  # When updating Hyprland, the overridden wlroots commit must be bumped to match the commit upstream uses.
-  src = fetchFromGitHub {
-    owner = "hyprwm";
-    repo = pname;
-    rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-0Msqe2ErAJvnO1zHoB2k6TkDhTYnHRGkvJrfSG12dTU=";
-  };
-
-  nativeBuildInputs = [
-    cmake
-    pkg-config
-    wayland-scanner
-  ];
-
-  buildInputs = [
-    libdrm
-    libinput
-    libxcb
-    libxkbcommon
-    mesa
-    pango
-    wayland
-    wayland-protocols
-    wlroots
-    xcbutilwm
-  ];
-
-  # build with system wlroots
-  postPatch = ''
-    sed -Ei 's/"\.\.\/wlroots\/include\/([a-zA-Z0-9./_-]+)"/<\1>/g' src/includes.hpp
-  '';
-
-  preConfigure = ''
-    make protocols
-  '';
-
-  postBuild = ''
-    pushd ../hyprctl
-    $CXX -std=c++20 -w ./main.cpp -o ./hyprctl
-    popd
-  '';
-
-  installPhase = ''
-    mkdir -p $out/bin
-    install -m755 ./Hyprland $out/bin
-    install -m755 ../hyprctl/hyprctl $out/bin
-  '';
-
-  meta = with lib; {
-    homepage = "https://github.com/vaxerski/Hyprland";
-    description = "A dynamic tiling Wayland compositor that doesn't sacrifice on its looks";
-    license = licenses.bsd3;
-    platforms = platforms.linux;
-    maintainers = with maintainers; [ wozeparrot ];
-    mainProgram = "Hyprland";
-  };
-}
diff --git a/pkgs/applications/window-managers/hyprwm/hyprland/default.nix b/pkgs/applications/window-managers/hyprwm/hyprland/default.nix
new file mode 100644
index 000000000000..c5733ffa68fb
--- /dev/null
+++ b/pkgs/applications/window-managers/hyprwm/hyprland/default.nix
@@ -0,0 +1,96 @@
+{ lib
+, stdenv
+, fetchFromGitHub
+, fetchFromGitLab
+, cmake
+, libdrm
+, libinput
+, libxcb
+, libxkbcommon
+, mesa
+, pango
+, pkg-config
+, wayland
+, wayland-protocols
+, wayland-scanner
+, wlroots
+, xcbutilwm
+}:
+
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
+  pname = "hyprland";
+  version = "0.6.1beta";
+
+  src = fetchFromGitHub {
+    owner = "hyprwm";
+    repo = "Hyprland";
+    rev = "v${finalAttrs.version}";
+    hash = "sha256-0Msqe2ErAJvnO1zHoB2k6TkDhTYnHRGkvJrfSG12dTU=";
+  };
+
+  nativeBuildInputs = [
+    cmake
+    pkg-config
+    wayland-scanner
+  ];
+
+  buildInputs = [
+    libdrm
+    libinput
+    libxcb
+    libxkbcommon
+    mesa
+    pango
+    wayland
+    wayland-protocols
+    xcbutilwm
+  ]
+  ++ [
+    # INFO: When updating src, remember to synchronize this wlroots with the
+    # exact commit used by upstream
+    (wlroots.overrideAttrs (_: {
+      version = "unstable-2022-06-07";
+      src = fetchFromGitLab {
+        domain = "gitlab.freedesktop.org";
+        owner = "wlroots";
+        repo = "wlroots";
+        rev = "b89ed9015c3fbe8d339e9d65cf70fdca6e5645bc";
+        hash = "sha256-8y3u8CoigjoZOVbA2wCWBHlDNEakv0AVxU46/cOC00s=";
+      };
+    }))
+  ];
+
+  # build with system wlroots
+  postPatch = ''
+    sed -Ei 's|"\.\./wlroots/include/([a-zA-Z0-9./_-]+)"|<\1>|g' src/includes.hpp
+  '';
+
+  preConfigure = ''
+    make protocols
+  '';
+
+  postBuild = ''
+    pushd ../hyprctl
+    ${stdenv.cc.targetPrefix}c++ -std=c++20 -w ./main.cpp -o ./hyprctl
+    popd
+  '';
+
+  installPhase = ''
+    runHook preInstall
+
+    install -Dm755 ../hyprctl/hyprctl ./Hyprland -t $out/bin
+
+    runHook postInstall
+  '';
+
+  meta = with lib; {
+    inherit (finalAttrs.src.meta) homepage;
+    description = "A dynamic tiling Wayland compositor that doesn't sacrifice on its looks";
+    license = licenses.bsd3;
+    maintainers = with maintainers; [ wozeparrot ];
+    inherit (wayland.meta) platforms;
+    mainProgram = "Hyprland";
+    # ofborg failure: g++ does not recognize '-std=c++23'
+    broken = stdenv.isAarch64;
+  };
+})
diff --git a/pkgs/tools/wayland/hyprpaper/default.nix b/pkgs/applications/window-managers/hyprwm/hyprpaper/default.nix
similarity index 55%
rename from pkgs/tools/wayland/hyprpaper/default.nix
rename to pkgs/applications/window-managers/hyprwm/hyprpaper/default.nix
index 20c329f1512c..8362097ddf9e 100644
--- a/pkgs/tools/wayland/hyprpaper/default.nix
+++ b/pkgs/applications/window-managers/hyprwm/hyprpaper/default.nix
@@ -2,24 +2,24 @@
 , stdenv
 , fetchFromGitHub
 , cmake
-, pkg-config
 , libjpeg
 , mesa
 , pango
+, pkg-config
 , wayland
 , wayland-protocols
 , wayland-scanner
 }:
 
-stdenv.mkDerivation rec {
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "hyprpaper";
-  version = "unstable-2022-07-24";
+  version = "unstable-2022-09-30";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "hyprwm";
-    repo = pname;
-    rev = "f75fcf01d1f652d55f79032a40d821d2ff78520e";
-    sha256 = "sha256-M2g4NeDoYt32j02cimCR4vWzAzauIzQVQaWgBWXDAtk=";
+    repo = "hyprpaper";
+    rev = "8f4c712950ad6a9bc7c7281c15a63f5fa06ba92b";
+    hash = "sha256-KojBifIOkJ2WmO/lRjQIgPgUnX5Eu10U4VDg+1MB2co=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
@@ -38,7 +38,7 @@ stdenv.mkDerivation rec {
 
   prePatch = ''
     substituteInPlace src/main.cpp \
-      --replace GIT_COMMIT_HASH '"${src.rev}"'
+      --replace GIT_COMMIT_HASH '"${finalAttrs.src.rev}"'
   '';
 
   preConfigure = ''
@@ -46,15 +46,20 @@ stdenv.mkDerivation rec {
   '';
 
   installPhase = ''
-    mkdir -p $out/bin
-    install -m755 ./hyprpaper $out/bin
+    runHook preInstall
+
+    install -Dm755 ./hyprpaper -t $out/bin
+
+    runHook postInstall
   '';
 
   meta = with lib; {
-    homepage = "https://github.com/hyprwm/hyprpaper";
+    inherit (finalAttrs.src.meta) homepage;
     description = "A blazing fast wayland wallpaper utility";
     license = licenses.bsd3;
-    platforms = platforms.linux;
     maintainers = with maintainers; [ wozeparrot ];
+    inherit (wayland.meta) platforms;
+    # ofborg failure: g++ does not recognize '-std=c++23'
+    broken = stdenv.isAarch64;
   };
-}
+})
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index 93a2f585a046..79ff38eb4bb0 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -3478,8 +3478,6 @@ with pkgs;
 
   clipman = callPackage ../tools/wayland/clipman { };
 
-  hyprpaper = callPackage ../tools/wayland/hyprpaper { };
-
   kabeljau = callPackage ../games/kabeljau { };
 
   kanshi = callPackage ../tools/wayland/kanshi { };
@@ -4224,18 +4222,9 @@ with pkgs;
 
   hunt = callPackage ../tools/misc/hunt { };
 
-  hyprland = callPackage ../applications/window-managers/hyprland {
-    wlroots = wlroots.overrideAttrs (_: {
-      version = "unstable-2022-06-07";
-      src = fetchFromGitLab {
-        domain = "gitlab.freedesktop.org";
-        owner = "wlroots";
-        repo = "wlroots";
-        rev = "b89ed9015c3fbe8d339e9d65cf70fdca6e5645bc";
-        sha256 = "sha256-8y3u8CoigjoZOVbA2wCWBHlDNEakv0AVxU46/cOC00s=";
-      };
-    });
-  };
+  hyprland = callPackage ../applications/window-managers/hyprwm/hyprland { };
+
+  hyprpaper = callPackage ../applications/window-managers/hyprwm/hyprpaper { };
 
   hysteria = callPackage ../tools/networking/hysteria {
     buildGoModule = buildGo119Module;