If both are in the environment, iperf3 should be used as `bin/iperf` by default, for more consistency.