nixpkgs/pkgs/tools/text/xml
..
basex
html-xml-utils
jing-trang
rnv
rxp
xml2
xmlformat
xmloscopy
xmlstarlet
xpf